N° 1905 du Canard Enchaîné – 24 Avril 1957
39,00 €
« Lettre absurde à un chef du F.L.N. » par R. Tréno – Le Canard Enchaîné, 24 avril 1957
Sous le titre provocateur et ironique de « Lettre absurde à un chef du F.L.N. », R. Tréno livre une réflexion mordante sur la guerre d’Algérie et ses contradictions morales. L’article s’adresse directement à un dirigeant du Front de Libération Nationale (F.L.N.), adoptant un ton à la fois sarcastique et accusateur, tout en se positionnant comme un miroir des ambiguïtés de la société française de l’époque.
Tréno évoque d’abord la fracture morale qui déchire la France, comparant cette crise à l’affaire Dreyfus, un autre moment de division historique nationale. Dans un élan d’humour noir, il souligne les parallèles entre « les proximités et les antisémities », rappelant que les Arabes, comme les Juifs autrefois, sont victimes d’une catégorisation simpliste et déshumanisante.
Dans son style habituel, Tréno ne manque pas de railler la propagande du F.L.N. Il s’interroge sur la manière dont les actions violentes, telles que les attentats aveugles dans des lieux publics, pourraient être défendues moralement. L’ironie acerbe s’accompagne toutefois d’un appel à la responsabilité, tant chez les leaders du F.L.N. que chez les Français dénonçant la torture ou les abus de leurs propres troupes.
L’auteur formule aussi une demande explicite : celle d’une condamnation claire, au sein du F.L.N., de certains actes pouvant difficilement passer pour des « actes de guerre ». En pointant l’absence de figures de conscience au sein du mouvement indépendantiste – à l’image des intellectuels français tels que Mauriac ou Lanza del Vasto –, il rappelle que la guerre ne peut être excusée par une simple logique de « la fin justifie les moyens ».
La conclusion, cinglante, laisse planer une critique sur l’exploitation des ressources, notamment le pétrole, comme le véritable moteur des conflits. Tréno souligne que, dans cette lutte d’intérêts, c’est bien l’or noir qui décide, et non les idéaux brandis par les protagonistes. Avec un pessimisme lucide, il anticipe que c’est ce même pétrole qui finira par dévorer ses prétendants.
Contexte historique
Publié au cœur de la guerre d’Algérie (1954-1962), cet article s’inscrit dans un moment de tension accrue. L’année 1957 est marquée par la bataille d’Alger, durant laquelle les méthodes brutales employées par l’armée française, notamment la torture, suscitent de vives critiques, tant en France qu’à l’étranger. En parallèle, le F.L.N. mène une guerre asymétrique, ponctuée d’attentats ciblant civils et militaires, ajoutant à la polarisation des opinions publiques.
Tréno, fidèle à l’esprit du Canard Enchaîné, n’hésite pas à mêler satire et analyse politique pour mettre en lumière les hypocrisies et les enjeux sous-jacents du conflit. L’évocation du pétrole comme fil conducteur est particulièrement pertinente, soulignant les intérêts économiques stratégiques dissimulés derrière les discours officiels de part et d’autre.
Cet article est une pièce maîtresse du débat intellectuel de l’époque, appelant à une introspection collective sur les choix moraux et politiques face à un conflit complexe, dont les répercussions continuent d’habiter la mémoire franco-algérienne.
Si vous désirez voir le détail d'une pochette, merci de cliquer sur un des liens:
En stock
Conservation
Nos Exemplaires du Canard Enchaîné sont archivés dans de bonnes conditions de conservation (obscurité, hygrométrie maitrisée et faible température), ce qui s'avère indispensable pour des journaux anciens.
Lumière
Obscurité complète. Les UV agissent sur la lignine du papier et opèrent un jaunissement, souvent visible sur des journaux pliés et empilés, ne voyant la lumière du jour que sur la tranche...Le jaunissement s'accentue avec le temps et rend le papier cassant (casse de la fibre de cellulose) et fragilisé au bout de quelques années.
Hygrométrie
le taux est compris entre 45 et 65 %. Un taux trop bas entraîne un dessèchement du papier, ce qui le raidit et le rend cassant. A l'inverse, un taux trop élevé peut favoriser l'apparition de traces de moisissures.
Faible température
la température idéale pour la conservation de vieux papiers est comprise entre 16 et 20°C. Une température trop élevée peut aussi assécher le papier et le rendre cassant jusqu'à l'émiettement et accélérer les processus chimiques de dégradation du papier. Une température trop faible favorise l'augmentation du taux d'hygrométrie.
Stockage
Dans certaines circonstances, les collections de journaux non reliés présentent un fort risque de dégradation. Conservés en liasses, parfois ficelées, les fascicules sont en effet particulièrement sensibles aux contraintes mécaniques (tassement, pliures). Par ailleurs, le pliage en 4 est à proscrire : le papier est fortement fragilisé à la jonction des deux plis, formant après quelques années un trou, au milieu de chaque page. A fortiori, les pliages en 6 ou en 12 (longtemps utilisés pour les expéditions) génèrent d'importants dégâts sur le papier, dans le temps.
La pliure centrale des fascicules, déjà présente lors de leur diffusion et de leur vente, constitue souvent une zone de dégradation accélérée du support : on y observe un jaunissement précoce du papier, signe d’une acidité et d’une fragilité importante. Le maintien de cette pliure ne fait qu’accentuer le processus de dégradation, et se traduit par des risques élevés de déchirures à la manipulation.
Tous nos numéros sont stockés à plat et pliés seulement en 2 (le pli est horizontal). Certains numéros, parmi les plus anciens, sont archivés pleine page dépliée.
Les numéros d'avant-guerre, plus rares et donc proposés en quantités limitées, présentent souvent une usure, une fragilité plus importante. Les traces du temps, telles que jaunissement lié à l'insolation ou simplement la lumière, rousseurs, traces d'humidité, plis marqués, cassures du papier fréquemment dans les coins ou le long des plis, se sont plus ou moins installés sur ces publications dont le papier approche le siècle d'âge.
Ces numéros les plus anciens (de l'origine aux années 30), ont pu faire l'objet de restaurations, en fonction des besoins et dans les règles de l’art : réparations de déchirures, petits trous, renforcement des marges et des plis centraux au moyen de papier type Filmoplast, sans acide, reprise des faux plis au fer chaud.
Hormis les numéros d'avant-guerre, devenant relativement rares, les autres numéros sont écartés de notre stock dès lors qu'ils présentent ces défauts impossibles à corriger, comme des pliures marquées, jaunies ou cassantes, notamment en verticalité du journal.
Les photos des Unes présentées sur le site correspondent à celles des exemplaires originaux proposés à la vente, ou celle d'exemplaires de qualité de conservation équivalente. Elles sont prises en lumière naturelle, sans filtres, les teintes visibles à l'écran pouvant ne pas refléter parfaitement celles du papier.
L’évolution du format* du Journal
De 1916 à 1921 : 31 X 43 cm - 4 pages -
De 1921 à 1940 : 37 X 54 cm - 4 pages** -
De 1944 au 17 mars 1948 : 30 X 43 cm - 4 pages** -
Du 24 mars 1948 au 28 oct. 1964 : 38 X 58 cm - 4 pages, puis 6 pages à partir de 1957 -
Du 4 nov. 1964 au 10 février 1988 : 38 X 60 cm - 8 pages -
Du 17 février 1988 à 2005 : 36 X 58 cm - 8 pages -
*hors numéros spéciaux
** Quatre éditions sur 2 pages (en 1939,1940 & 1945), problèmes d'approvisionnement en papier, restrictions, censure,...